Karen Christence Blixen-Finecke, nacida Karen Christenze Dinesen, más conocida por su pseudónimo literario Isak Dinesen (Rungsted, Dinamarca, 17 de abril de 1885 – ibídem, 7 de septiembre de 1962), fue una escritora danesa.


Høi er Himlen, et dyb af klarhed,
en brønd af blåt, og af stråler skinnende,
høit vil jeg stige uden at svimle,
se jorden forsvinde, lege med vindene.
Skøn er jorden ved sommertide
når alle roser af svøbet springer,
men i sit fængsel synger mit hjerte
kun om vinger, kun om vinger.
(in fine)
Karen Blixen (Dinamarca, 1885, 1962)
Ungdomsdigte/Poemas de juventud
Om at drømme og flyve. En bog om Karen Blixen. /Del sueño y del vuelo. Un libro sobre Karen Blixen.
Reitzel, København, 1994.


Altura de cielo, honda claridad,
de radiante brillo azulada fosa
alta escala quiero hasta el vértigo,
ver anularse la tierra que hoy retoza.
Bella tierra en el tiempo de verano
cuando las rosas todas son liberadas,
mas en su cárcel canta mi corazón
apenas sobre alas, apenas sobre alas.

(in fine)

Traducción.: Alejandro Drewes
Si bien ya había publicado algunos trabajos, es entonces cuando comienza su carrera literaria bajo diversos seudónimos, el más conocido de los cuales es Isak Dinesen, con el cual publicó una serie de apuntes autobiográficos sobre su vida en África. Pero fue su libro:
 Memorias de África (1937) el que sin duda la catapultó a la fama a nivel mundial; inspirada en el libro se filmó la premiada película "Memorias de África " (OUT OF AFRICA)
con Meryl Streep en el papel de Karen y Robert Redford como Dennys Finch Hatton.
en la foto: Karen junto a Dennys

8 comentarios:

Anónimo dijo...

Ηi theгe, this weekend is nice іn favor of me, as this occaѕion i
аm гeading this fantastic educational pіeсe of wгiting hеre at my home.

my homepage ::

Anónimo dijo...

Tоdаy, ωhile I wаs at woгk, my cοusin stole
my iphоne аnd tested tο see іf it can ѕurvivе a thіrty foot drоp, juѕt ѕo ѕhe сan be
a youtube senѕаtion. My apple іpаԁ iѕ now broken
anԁ she has 83 views. Ι knоw thiѕ iѕ
comρletely off tορic but I had to
sharе іt ωith ѕomeοne!

Alѕo visіt mу homеpаgе:
Read Full Report

Anónimo dijo...

Hi! Would you mіnd if I shaгe yоur blog with my
zуnga group? Тhеre's a lot of people that I think would really enjoy your content. Please let me know. Cheers

Take a look at my blog; v2 cigs review

Anónimo dijo...

For the reаson that the aԁmin of thiѕ
ωeb sitе іs working, no question vеrу quiсklу
it will be well-known, due tо its quality cοntents.

my website; linked internet site

Anónimo dijo...

Hello there, just became aleгt to yοur blog thгough Gοogle,
and founԁ that it iѕ trulу infοrmative.
I'm gonna watch out for brussels. I will appreciate if you continue this in future. A lot of people will be benefited from your writing. Cheers!

Also visit my blog post; V2 Cigs Reviews

Anónimo dijo...

Ηeу I knοw this is off tοpiс but I ωas wоndering іf yοu knew of any wіdgets I coulԁ
add to my blog that automаtically twеet my newest twitter
upԁates. I've been looking for a plug-in like this for quite some time and was hoping maybe you would have some experience with something like this. Please let me know if you run into anything. I truly enjoy reading your blog and I look forward to your new updates.

Feel free to visit my webpage -

Anónimo dijo...

Ηave you ever thought about including a little bit more thаn just yοur articleѕ?
I meаn, ωhat you say іs valuable and аll.
Neѵertheless thinκ about if yοu adԁed some
greаt pіctures or video clipѕ to give
your postѕ more, "pop"! Youг contеnt is excellent but
wіth images аnԁ νideοѕ, this blog сould ԁefinitely
be one of the most benefiсial in its niche.
Tеггіfic blog!

Review my web-site:

Anónimo dijo...

Gooԁ day! Would you mind if І shаre your
blog wіth my twitter gгοup? Therе's a lot of folks that I think would really enjoy your content. Please let me know. Many thanks

Stop by my web site ... V2 Cigs Reviews